1 Timothy1 Timothy 1 1 Balwa mowok bongi Paulo, jamoor pa Kristo Yesu ru or pa Were ma Jaboth mawan kodi Kristo Yesu mobedo geno mawan, 2 Ri Timotheyo, wuodan adyeri i yeyo: Weyi Were Bawan kodi Kristo Yesu Ruodhiwan womiyi win ŋono, wor gi syem. 3 Ayenyo ni ibedi Efeso paka aorin munyo oido anitye i woth paran achomo yu Masedonia. Juki joma kelo kenyo fuonji matwodo jowoweyi. 4 Wachi ri jo jowoweyi kigana ma kiniaŋere kodi bol moruwo ma nyingi kwarere jo, rupiri gino kelo pyem kendekende; jokikonyi chan pa Were, ma ŋeyere i yeyo. 5 Atoŋa ma or me obedo mar, aka wok i chuny molony, kodi i paro motire, kodi i yeyo maradyeri. 6 Jomogo joloko ŋey gin ri gikipiny me to jorwenyo royo pajo i pyem mamiŋo. 7 Joroda bedo jofuonji ma chik pa Were, to jokuya kir dwoŋ wach pajo wegi, kosa gikipiny ma joluwo kwoŋe gi miseni. 8 Waŋeyo ni Chik ber ka oor i royo motire. 9 Aka waŋeyo, nike chik kotim ri ji mabeyo, to ri joma turo chik kodi jowichtek, ri joma kilwor Were kodi jomarecho, ri joma kileŋ kodi joma kidewi kwoŋ Were; ri joma neko bachere pajo kodi megi jo, ri joma neko jowoti gin, 10 ri jomodakana, ri jomokom i timo gi wichkwot, ri joma tana ji, kodi jotwodo, gi joma wodho kony matwodo, kosa joma timo gimoro jye mopokere kodi fuonji motire 11 ma chungo kwoŋ Wach Maber ma di dwoŋ, ma Were moripo g'apaka oketho i chingan. 12 Afuoyo Kristo Yesu Ruodhiwan, momiyan men ma tich me, rupiri go oteran paka ŋata genere to kethan tiyo ri go, 13 kada chon oido aluwo kichar kwoŋe, kareno oido alwenyo gi ji pere munyo aluwo kichar kwoŋe. To Were otimo kodan wor, rupiri oido angoye gi yeyo aka oido akuya kir gima atimo. 14 Ruoth okonjo ran ŋono pere moasere to miyan yeyo gi mar ma nitye i Kristo Yesu. 15 Me obedo wach maradyeri, ma mitere ajola gi yeyo: ni Kristo Yesu obino i piny botho jomarecho. Aka aŋata aloyo i racho; 16 to ru wach me Were onyuthan wor, ŋey Kristo Yesu wonyuthi diyo ich pere i tiyo kwoŋan, ŋatarach maloyo jomarecho jye, paka ranen ri joma rumachien di joyeyo go to jolimo kwo makirum. 17 Ri Kere ma chil gi chil, ma kitho aka kinenere, mobedo Were kende, wor gi dwoŋ wobedi chil gi chil. Ameno. 18 Timotheyo, nyathi paran, amiyin or me ma ripo gi wach motuchi kwoŋin chon. Weyi wach no wobedi gilweny perin munyo ilwenyo lweny maber, 19 aka i chwire kwoŋ yeyo perin kareno paro ma chunyin otire. Jomegi jokowinjo paro ma chuny jo, to jonyieko woko yeyo pajo. 20 I dyeri jo nitye Himenayo kodi Alekizanda, m'atyeko bolo jo i men pa Sitan, ŋey wofuonji jo weyo luwo marach kwoŋ Were. 1 Amomiyo marapena, aoro win ywakirok ri Were, kwayo, poyo joman i kwayo, gi fuoyo Were ri ji jye; 2 kwayo ri kerin kodi joman jye ma jonitye i adhum, ŋey wabedi i kwo mokwe ma syem, munyo walworo Were aka wabedo gi kite ma ripere. 3 Gime ber aka sangala Were Jaboth mawan, 4 ma mito ni ji jye jowobothi to jolimo ŋeyo adyeri. 5 Kole Were nitye achiel, aka nitye ŋatachiel ma riwo Were gi ji, jal milwoŋo ni Kristo Yesu, 6 momiyere ma botho ji jye. Meno obedo giranena, i hongo motire, ni Were mito ji jye jowobothi. 7 Me amomiyo odiman bedo jamoor kendo jatiti wach ri Jopath, fuonjo mikwenda ma mako kwoŋ yeyo kodi adyeri. (Akitwodi, to awacho giradyeri!) 8 Amomiyo ayenyo ni kamoro jye ji jowokwayi, ma jomiyere ri Were aka jotiŋo chingi gin malo i kwayo, mongoye nge kosa kiŋunyaŋunya. 9 Kendo amito ni mon joworuki nengin mabeyo ma ripo, gi gwokirok; ma jokochowo paro pajo i kedo wich ma yodirok, kosa jaŋo kwoŋ gin thiwino ma zawabu kosa atege mawelo kosa ruk mawelo ma malo, 10 to jowobedi gi tim mabeyo paka ripere gi mon ma jowacho ni jolworo Were. 11 Mon joripo winjo fuonji munyo jokudere gi mwolo. 12 Akiyey mon fuonjo kosa bedo gi men kwoŋ chwo; joripo liŋ. 13 Kole otel chweyo Adam, aka nyaka ochwey Eva, 14 aka Adam k'amowondi; dhako ama owondi to turo chik pa Were. 15 To kada ameno, dhako bino limo both i nywolo nyithindho, ka go ochwire i yeyo kodi mar gi leŋo, kodi kurok maber. 1 Me wach motire: ka nyatoro wanya bedo jatel ma kitipa pa jomoyeyo, go wanya tich maber swa. 2 Jatel ripo bedo dhano mongoye gi komo; go ripo bedo jadhako achiel, moŋeyo kuro nge, ma niaŋ maber, ma timo gidwoŋ, moŋeyo jolo ji pecho pere; go ripo bedo ni nyalo fuonjo maber, 3 ma ki jamero kosa jagero, to wobedi ŋatamwol ma ki jadhaw; aka wokiri womari pesa. 4 Go ripo bedo ŋata nyalo tich ma pecho pere maber, to fuonjo nyithindho pere mwolo gi miyo ji dwoŋ. 5 Ato ka dhano kinyali tich ma pecho pere won, onyali nedi kuro kitipa pa jomoyeyo pa Were? 6 Go wokiri wobedi dhano ma nyaka owire manyien i yeyo; ameno go nyalo kwoto gi pakirok to ithumo ri go banja, paka othum ri Jwogi. 7 Go ripo bedo dhano ma ji ma woko jomiyo dwoŋ, aka nyaka kochay go to podho i bwo pa Jwogi. 8 Jokony ma kitipa pa jomoyeyo bende joripo bedo joma kiti jo otire, ma ki jotwodo; jokiri jowobedi jomero kosa jomawor i lim; 9 joripo chwire kwoŋ nyaliŋliŋ ma yeyo kodi paro motire. 10 Iripo temo jo kutho, aka ka jotire, nyaka jonyalo tich paka jokony. 11 Mon pajo bende joripo bedo ji ma kiti gin otire, ma jokiwerawera gi luwo kichar; joripo bedo jomoŋeyo kuro nge kendo joma genere i gimoro jye. 12 Jakony ma kitipa pa jomoyeyo ripo bedo jadhako achiel kende, aka jo kodi chiege joripo kuro nyithindho kodi pecho pajo maber. 13 Kole joma timo tich maber jolimo kachungo maber aka jonyalo luwo gi miseni kwoŋ yeyo ma nitye i Kristo Yesu. 14 Paka andiko balwa me rin, ageno bino nenin mayot, 15 to ka agalo, balwa me bino miyin iŋeyi kite ma waripo bedo gine i pecho pa Were, mobedo kitipa pa jomoyeyo pa Were makwo, siro kendo chakirok p'adyeri. 16 Mongoye kiganagana, nyaliŋliŋ mani yeyo mawan dwoŋ: Go onenere i chal pa dhano, Chuny Maleŋ onyutho paka go otire, aka jomalaika joneno go. Ofuonji kwoŋ go i piny jye, oyey go i piny gipi, aka oter go i polo. 1 Chuny wacho kamaler ni ji megi jobino weyo yeyo i ndir ma bino; jobino winjo chuny ma jotwodo to joluwo fuonji pa jwogi. 2 Fuonji no wok i twodo pa ji ma jorendere, ma paro ma chuny jo otho aka orere woko pa gima nyweny malyeth owaŋo. 3 Joma pameno jofuonjo ni nywom rach, aka jochiero ji chamo chiemo mogo. To Were ochweyo chiemo me achama, ma jomoyeyo aka joŋeyo adyeri jooro munyo jofuoyo Were. 4 Gimoro jye ma Were ochweyo ber; ongoye gima wochayi, to wojoli jye gi kwayo munyo ifuoyo Were. 5 Ato wach pa Were kodi kwayo miyo Were ketho silwany i gino. 6 K'ifuonjo jomoyeyo wach me, ibino bedo jatich maber mapa Kristo Yesu, modongo gi wach ma yeyo kodi fuonji ma go otyeko mako. 7 To weyi woko kigana ma Were ongoye iye, ma kiripere awacha. Bedi munyo ifuonjere kwo ma sangala Were. 8 Kada fuonjo del wobedi mochwiny nitye gi kony moro, to bedo gi kwo ma sangala Were ama nitye gi kony i royo jye, rupiri nitye iye chikirok ma kwo ma pama kodi ma bino. 9 Me wach motire ma ripo ajola kichutho. 10 Meno amomiyo watekere aka watiyo gi tekirok, rupiri waketho geno mawan i Were makwo mobedo Jaboth pa ji jye, to tektek mere apa jomoyeyo. 11 Wuodhi or aka fuonji gikipiny me. 12 Ikiri iyeyi moro wochayin ru thino perin, to bedi ranen ri jomoyeyo, i luwo, i kula, i mar, i yeyo kodi i lonyo ma chuny jo. 13 Ori hongo perin i kisoma ri ji Ndiiko Maleŋ, kodi fuonji nyuka anobin. 14 Ikiri ijala mich machuny ma ini gine, momiyin munyo jotuchi wach Were joluwo kwoŋe i ndir ma jodongo pa jomoyeyo joketh'iye chingi gin kwoŋin. 15 Kethi tich no jye i tim munyo imiyere ri jo, ŋey ji jye jowoneni paka tich perin kadho malo. 16 In won kaŋasa kwo perin, aka kaŋasa fuonji perin bende. Medere gi timo tich no, rupiri ka itimo ameno ibino bothere kir gi joma jowinjin bende. 1 Ikiri iay kwoŋ ŋata otegino gi gero, to nyuthi go wor paka d'itimo ri benin. Teri yach ma nyaka ay paka wutimerin, 2 mondongo paka megin, aka mon ma fuodi nyir paka nyimerin, gi leŋo jye. 3 Pari kwoŋ mon ma chwogi jo otho ma jonitye i chandirok. 4 Ka chi tho moro nitye gi nyithindho kodi nyikwaye, joripo kutho fuonjirok timo tich ma mako kwoŋ yeyo i pechin pajo, jowonyali konyo jonywol pajo, rupiri meno a gima sangala Were. 5 Dhako mobedo chi tho ma chandere, mongoye kodi jakur, wobedi dhako moketho geno pere i Were, aka ywakere ri Were noknok, ka kwayo go kony wor g'odyechieŋ. 6 To chi tho ma kethere yenyo girawanya meno otyeko tho, kada nende go kwo i del. 7 Miyi jo or me aka nyaka wongoye ŋata wopusa jo. 8 To ka nyatoro kipar kwoŋ wade pere, tektek mere joot pere won, meno otyeko kwedere kwoŋ yeyo aka rach loyo ŋata fuodi koyeyo. 9 Ikiri indiki nyingi chi tho moro ni wokwan go i kweth pa mon ma chwogi jo otho ka go fuodi kikal oro pyero auchiel. Kendo chi tho ma indiko ripo bedo ni oido konywomere ma kalo ka dichiel. 10 Kendo go ripo bedo ni oŋeyere ri tich mabeyo: dhako mokuro nyithindho pere maber, ojolo ji maber i ot pere, okonyo ji pa Were, okonyo joma ni teko, aka omiyere ri tich jye mabeyo. 11 To ikiri irwaki mon ma fuodi nyir i kweth pa mon ma chwogi jo otho; kole ka awanya pajo miy jo yenyo nywomirok, to jowiro ŋey gin ri Kristo, 12 gikenyo to joturo chikirok pajo marapena gine. 13 Medo kwoŋ meno, jonyalo fuonjere nyapo gi kula ma woth i dho udi pa ji; aka maloyo kenyo, jonyalo fuonjere kiwerawera gi luwirok kichar, gi bedo ma yilyil, gi luwo kwoŋ gima di kiripi jowoluwi kwoŋe. 14 Amomiyo, ayenyo ni mon ma chwogi jo otho kareno jo fuodi nyir jowonywomere, jowolimi nyithindho, aka jowokuri pechin pajo, ŋey jokiri jowomiyi jokwor mawan hongo ma luwo marach kwoŋ wan. 15 Kole mon megi ma chwogi jo otho jotyeko wirok aka onyo joluwo Sitan. 16 To ka dhako moro moyeyo nitye gi wade ma jobedo mon ma chwogi jo otho, weyi won wokonyi jo; wokiri wokeli peko ri kitipa pa jomoyeyo, aka ŋey kitipa wonyali konyo mon ma chwogi jo otho ma jochandere. 17 Jodongo ma jotiyo maber paka jotel, ripere miyo jo kemba ma romo, tektek mere joma asa timo tich ma tito wach gi fuonji. 18 Kole ndiiko wacho ni, “Ikiri ichuli dhok mirikwa gi thach ka ywayo kwer furo,” odoko ni “Jatich jye ripo gi kemba pere.” 19 Ikiri iyey wach mokel kwoŋ jadwoŋ moro kwanyo woko ka ji aryo kosa adek joridho wach no. 20 Bwoki joma chwire i timo gimarach i dyer ji kamaler, ŋey joman lworo womaki jo. 21 I waŋ Were kodi Yesu Kristo, kodi jomalaika maleŋ, aorin ni winji fuonji me mongoye yero, aka ikiri itimi ri ji gimoro jye kareno idok yu thenge achiel. 22 Ikiri ikwakere ketho chingin i wiy nyatoro ri tich pa Were. Odoko ikiri iriwere gi moro i tim pere marecho; bedi m'ilony. 23 Onyo, ikiri imadhi pi kende, to bili ye vini manok ma konyo iyin gi toyo chiemo paka imaro two. 24 Gimarecho pa jomegi yot neno, aka bino miyo i thumo ri jo banja; to gimarecho pa joman nenere rumachien. 25 Meno bende apaka, tich mabeyo nenere kamaler; kendo kada jokothangere kamaler jokinyal panirok.
1 Ŋechin jye joripo tero ruodhe pajo paka joma ripere amiya dwoŋ, aka nyaka moro koluw marach kwoŋ nyingi Were kodi fuonji mawan.
2 Ŋechin ma ruodhe pajo joyeyo Kristo jokiripi chayo jo, rupiri jobedo jomoyeyo jowot jo. Kuchiel joripo tiyo ri jo maber loyo, rupiri joma limo kony kwoŋ tich pajo jobedo jomoyeyo momar. Iripo fuonjo gi tito gikipiny me.
3 Ŋata fuonjo fuonji mopokere aka kiyeyere gi wach motire mapa Ruodhiwan Yesu Kristo kodi fuonji kwoŋ lworo Were,
4 meno opoŋ gi pakirok kende, aka ongoye gim'oŋeyo. Go nitye g'awanya ma kiber ma pyem gi dhaw kwoŋ wach, aka me kelo nyieko, tyakirok, nyieko nyingi jo, kodi ŋicho kichar,
5 gi laro gikipiny i dyer ji ma paro pajo kitiy aka jongoye kodi adyeri. Joparo ni tich pa Were obedo royo ma limo ŋaŋo.
6 Kole nitye kemba madwoŋ ri dhano i lworo Were kodi i tero gima go ni gine paka romo go,
7 rupiri ongoye gima wakelo i piny, aka ongoye gima wabino kwanyo wok i piny ka.
8 Amomiyo, ka wanitye gi chiemo kodi ruk, meno won ripo romo wan.
9 To joma jomito ŋaŋo jopodho i karatem to jomoko i bwo pa awanya. Aka jodonjo i awanya mamiŋo ma kelo litho, ma tero ji i nyiekirok kodi i reyirok woko.
10 Kole maro pesa ama wok'iye recho ma nger jye. Jomegi jobedo g'awanya mathoth ri pesa amomiyo jopodho woko i yeyo aka jokelo gut madwoŋ i chuny gin.
11 To in, dhano pa Were, eye kwoŋ gikipiny no jye. Lwenyi ri tiro, lworo Were, yeyo, mar, chiro teko, kodi mwolo.
12 Temi paka inyalo lwenyo lweny maber mayeyo, aka inolimi kwo makirum; kole me a kwo ma Were olwoŋin iye munyo itucho maber yeyo perin i waŋ jomoneno mathoth.
13 I waŋ Were ma miyo gimoro jye kwo, kodi Kristo Yesu m'otucho maber yeyo no i waŋ Ponsyo Pilato, aorin
14 winjo gi kuro m'olony or pa Were ma bu racho, nyuka Ndelo ma Ruoth Yesu Kristo omenyer'iye.
15 Menyirok pere no Were won bino kelo i ndir pere, Were ma Jasilwany odoko won a Jadhum kende, Kere pa kerin, kendo Ruoth pa ruodhe.
16 Go kende ama kitho; go bedo i lero ma moro kinyal chore chiegin gine. Ongoye ŋata fuodi oneno go, odoko ongoye ŋata nyalo neno go. Ri go dwoŋ wobedi kodi men ma chil gi chil. Ameno.
17 Ori jomoŋaŋ i kwo ma piny me ni kiri jowokwoti, kosa ketho geno pajo kwoŋ gikipiny ma kigenere paka ŋaŋo, to kwoŋ Were ayino, ma poko wan gimoro jye ma kisangala mawan.
18 Ori jo timo gimabeyo, jowoŋaŋi i tich mabeyo, jowobedi jomiyo munyo jopoko gikipiny gi joman.
19 Ameno aka jobino choko ŋaŋo ma bino konyo jo i hongo ma bino, ŋey jowonyali limo kwo maradyeri.
20 Timotheyo, kuri maber gima okethi i chingin kuro. Eye i luwo ma kimakere gi Were kodi pyem kwoŋ “Ŋeyo wach,” mogo mamiŋo paka jomogo jolwoŋo ameno ma twodo,
21 rupiri jomegi joŋoyo ni jo ni gine, to gimowok'iye jorwenyo woko gi royo mayeyo. Ŋono wobedi kodi win.
|